Литературный кружок / Littérature

Несколько вариантов — по "тяжести" файла, а фильм один.

Я посмотрела на выходных Легенду об Уиленшпигеле с Жераром Филиппом. Ну, скажу сразу, от книги там процентов 5-10. Все настолько сокращено, что кажется скомканным и нелогичным. Не знаю какая у него была критика, когда он вышел, но если не считать самого Жерара Филиппа, то фильм вообще никуда не годится.



Друзья, посоветуйте что-нибудь почитать. Хочется чего-нибудь такого! интересненького, захватывающего

А ты читала "Приключения кавалера де Грие и Манон Леско"?

Я сейчас как раз читаю "Легенду об Уленшпигеле", у меня книжка 55 года. Блин, как я плевалась от предисловия, а ведь его написал К. Паустовский. Там сплошное светлое будущее трудового народа, поработители и выродки-короли (дословно).
Саму книжку только начала. Лучше бы я не читала это предисловие.

"Приключения кавалера де Грие и Манон Леско"

Не, не читало. Это было в какой-то песне Жака. Интересная?

Ох и предисловие! Надеюсь это не испортит впечатления от книги.

Это знаменитая повесть середины 18 в., по ней уже кучу фильмов сняли. Интересная, особенно со второй половины, когда втянешься. Любовь-морковь, измены, заточения и т.д.
А где она у Жака проскакивала?

По-моему в Le lion.

А переводы последнего альбома есть?

Кстати кто-нибудь читал "Три товарища" Ремарка?

Есть все переводы (посмотрите в разделе переводов), Три товарища читали. А что?

Точно, сейчас прочитала, в Le lion упоминаются де Грие и Манон Леско.
И правда, два идиота (ах, любовь, любовь).