Песня, которая крутится у вас в голове / Chanson qu'on a en tête

Ca arrive parfois que l'on se réveille avec une chanson que l'on arrive pas a ce retirer de la tête.

Mon Aujourd'hui, c'est une chanson d' "Aaron" - "Le Tunnel d'Or"

Elle est belle cette chanson. Merci pour ce theme.
Et Aaron c'est un artiste belge?

Non, ils sont français. Mais ils ont plus de succès en Belgique.

Ah d'accord. Je connais bien leur chanson Lilly, mais je sais pas d'où je la connais

Surement du film " Je vais bien, Ne t'en fais pas"

Hum, je ne l'ai pas ragardé

Maintenant, c'est en ma tête où cette chason tourne C'est parce que je l'ai écouté plusieurs fois ce matin J'aime bien le texte et la musique!

Je confie d'adorer cette chanson



LE TUNNEL D'OR - Version Symphonique

Перевела я эту песню

AaRON - Le Tunnel D'or

Смотри, леденит
Там, под моими глазами
Сталактиты мечтаний
Слишком старых
Все эти обещания
Что испаряются
К другим небесам
К другим портам

И мои мечты цепляются за твои пальцы
Я слишком сильно люблю тебя, тебе это мешает
И мои мечты разбиваются о твои пальцы
Я слишком сильно люблю тебя
Мой ангел, мой ангел

Из тысячи вкусов
Лишь один трогает меня
Когда твои губы
Лепестками касаются моих уст
Из всех этих ветров
Лишь один меня уносит
Когда твоя тень
Проносится мимо моей двери

И мои мечты цепляются за твои пальцы
Я слишком сильно люблю тебя, тебе это мешает
И мои мечты разбиваются о твои пальцы
Я слишком сильно люблю тебя
Мой ангел, мой ангел

Возьми мои вздохи
Дай мне слез
Слишком смертельно
Мы складываем оружие
Продолжай дышать
Мой нежный обман
Пусть под твоим дыханием
Тянется время

И мои мечты цепляются за твои пальцы
Я слишком сильно люблю тебя, тебе это мешает
И мои мечты разбиваются о твои пальцы
Я слишком сильно люблю тебя
Мой ангел, мой ангел

Одни на нашем прахе
Балансируя
Мои легкие рыдают
Мое сердце свободно
Твой голос стерается
Из моих мыслей
Я усмирю
Свою свободу

И мои мечты цепляются за твои пальцы
Я слишком сильно люблю тебя, тебе это мешает
И мои мечты разбиваются о твои пальцы
Я слишком сильно люблю тебя
Мой ангел, мой ангел

Спасибо, Аня. Очень красивая песня и красивый на нее клип.

Мне вот попалась чил-аутовая композиция, в которой повторяется мотив, очень напоминающий припев La chanson des vieux amants - где-то со второй с половиной минуты.
(или у меня уже глюки от передозировки Бреля).
http://www.lastfm.ru/music/msk/_/dhikr

Ну там пара нот совпадает, но не думаю, что они это специально.

Они не специально, а я теперь из-за этих пары нот сижу целый день слушаю

Ой. какая красивая музычка Спасибо Олег.
А мне кажется, что это как раз и есть La chanson des vieux amants, толко в другой оранжировке.

Ввел в поиск название песни и Brel - и действительно:
"Dhikr contains quotes from Jacques Brel La chanson des vieux amants, 1967" - содержит цитату из Жака Бреля.
Вот так сюрприз.

Ну вот!
А не знаешь, скачать можно? Я пока не найду

Хи-хи, зато не зря ты ее весь день слушал. Можно переносить в "Навеянное Брелем".
У меня тоже есть релаксная песня, которую если я слушаю, то потом она весь день в голове крутится. Это трек Sunday morning из альбома Kirsty Hawkshaw The Ice Castle. Мне всегда кажется, что там сердце бьется:

Лен, твоя песенка мне тоже очень нравится. Что-то есть в этом ритме от сердцебиения

Лен, а твою песенку можно где-то скачать?
И продолжайте делиться, я обожаю такую музыку

Мою песенку можно скачать с этого плеера, там кажись надо на него кликнуть и потом будет где-то надпись download.

Я мою помещаю в Навеянное Брелем. Вот какая тема оказалась актуальная))

Мою песенку можно скачать с этого плеера, там кажись надо на него кликнуть и потом будет где-то надпись download.

Вижу. Мерси.

Я мою помещаю в Навеянное Брелем. Вот какая тема оказалась актуальная))

И скачать можно будет???

да, таким же образом

J'ai une belle chanson française en tête pour le moment.

C'est : "Quand le Mois d'Avril" de "La grande Sophie".

Malgré que cette artiste chante depuis 1997. Je la connais depuis pas très longtemps (2007). J'ai découvert cette artiste parce que une de mes meilleurs amies en est fan.
Et le 28 novembre 2009, je suis aller voir la grande sophie en concert. Et je trouve que sur scène elle est vraiment géniale.

je vous laisse le myspace pour la découvrir.
http://www.myspace.com/lagrandesophiemusic

Depuis le matin, c'est la chanson de Jay-Jay Johanson - She doesn't live here anymore. J'adooore!

Хочу поделиться с вами песней, которая не то, что крутилась в голове, а просто разрывала меня половину прошлого лета

Regina Spektor - Apres moi