Forum Jacques Brel
Приветствуем вас на форуме,
посвященном великому бельгийскому артисту
Жаку Брелю




Все материалы этого сайта являются интеллектуальной собственностью
их авторов. Использование материалов без согласия авторов запрещено

Перевертыши!

Страница 3 из 4 Предыдущий  1, 2, 3, 4  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор alena-april в Ср Апр 22, 2009 2:04 am

Если б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера.

Умничанье черного коня
avatar
alena-april
Admin
Admin

Количество сообщений : 1657
Возраст/Age : 107
Откуда/Localisation : Saint-Petersbourg
Репутация : 18
Дата регистрации : 2009-02-23

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор dkj в Ср Апр 22, 2009 2:25 am

Бред сивой кобылы

На свой бутерброд открывай пошире рот.
avatar
dkj
Chez ces gens-là
Chez ces gens-là

Количество сообщений : 57
Возраст/Age : 33
Откуда/Localisation : Ростов-на-Дону
Репутация : 0
Дата регистрации : 2009-04-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор alena-april в Ср Апр 22, 2009 2:49 am

На чужой каравай рта не разевай

Ах, жара, жара, размори его, размори его и его осла
avatar
alena-april
Admin
Admin

Количество сообщений : 1657
Возраст/Age : 107
Откуда/Localisation : Saint-Petersbourg
Репутация : 18
Дата регистрации : 2009-02-23

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор dkj в Ср Апр 22, 2009 2:52 am

Ой, мороз, мороз, не морозь меня.

Фридрих для Цеткин купил креветок, а Цеткин для Фридриха купила гобой.
avatar
dkj
Chez ces gens-là
Chez ces gens-là

Количество сообщений : 57
Возраст/Age : 33
Откуда/Localisation : Ростов-на-Дону
Репутация : 0
Дата регистрации : 2009-04-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор alena-april в Ср Апр 22, 2009 3:14 am

Laughing

Карл для Клары украл кораллы, а Клара для Карла украла кларнет.

Померли-загнулись дворники (два), квартирку продали и метлы.
avatar
alena-april
Admin
Admin

Количество сообщений : 1657
Возраст/Age : 107
Откуда/Localisation : Saint-Petersbourg
Репутация : 18
Дата регистрации : 2009-02-23

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор dkj в Ср Апр 22, 2009 3:31 am

Жили-были дед да баба ?? дом купили??

Гуманоид - это слышится смирно!
avatar
dkj
Chez ces gens-là
Chez ces gens-là

Количество сообщений : 57
Возраст/Age : 33
Откуда/Localisation : Ростов-на-Дону
Репутация : 0
Дата регистрации : 2009-04-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор Fanette в Ср Апр 22, 2009 4:00 am

Человек - это звучит гордо!


После того как выпьешь - ты туп и криклив

_________________
"Nous sommes tous dans le caniveau, mais certains d’entre nous regardent les étoiles."
avatar
Fanette
Admin
Admin

Количество сообщений : 2822
Возраст/Age : 30
Откуда/Localisation : Donetsk
Репутация : 20
Дата регистрации : 2009-02-08

http://jacquesbrel.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор alena-april в Ср Апр 22, 2009 4:35 am

dkj пишет:Жили-были дед да баба ?? дом купили??

Нет. Правильный ответ: "Жил-был художник один, домик имел и холсты." Наверное, слишком сложно было.

Ответ на здание Ани: Когда я ем — я глух и нем.

Ненавижу солнце в конце ноября.
avatar
alena-april
Admin
Admin

Количество сообщений : 1657
Возраст/Age : 107
Откуда/Localisation : Saint-Petersbourg
Репутация : 18
Дата регистрации : 2009-02-23

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор oraxa в Ср Апр 22, 2009 5:11 am

Люблю грозу в начале мая

умерла-скончалася белая собака перед квадратом
и собаку обожал частичный двор
только рассказ как-раз о том
как дружили гуманоиды с собакой

_________________
avatar
oraxa
Moder
Moder

Количество сообщений : 98
Возраст/Age : 30
Откуда/Localisation : Украина
Репутация : 0
Дата регистрации : 2009-02-22

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор alena-april в Ср Апр 22, 2009 5:25 am

Жил да был черный кот за угом,
И кота ненавидел весь дом,
Только песня совсем не о том,
Как не ладили люди с котом.

Нету никакого сосредоточенного
В тупике Стадионном.
avatar
alena-april
Admin
Admin

Количество сообщений : 1657
Возраст/Age : 107
Откуда/Localisation : Saint-Petersbourg
Репутация : 18
Дата регистрации : 2009-02-23

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор dkj в Ср Апр 22, 2009 1:53 pm

Вот какой рассеяный с улицы Бассейной

Хорёк - это просто дешёвая кожа, да ещё пять-шесть пудов трудноотдираемого высококалорийного сала!
avatar
dkj
Chez ces gens-là
Chez ces gens-là

Количество сообщений : 57
Возраст/Age : 33
Откуда/Localisation : Ростов-на-Дону
Репутация : 0
Дата регистрации : 2009-04-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор Fanette в Ср Апр 22, 2009 2:17 pm

Кролик - это не только ценный мех, но и три-четыре килограмма диетического, легкоусваимого мяса!


От зла зло не находят

_________________
"Nous sommes tous dans le caniveau, mais certains d’entre nous regardent les étoiles."
avatar
Fanette
Admin
Admin

Количество сообщений : 2822
Возраст/Age : 30
Откуда/Localisation : Donetsk
Репутация : 20
Дата регистрации : 2009-02-08

http://jacquesbrel.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор oraxa в Ср Апр 22, 2009 2:33 pm

От добра добро не ищут

Ночь дня проще

_________________
avatar
oraxa
Moder
Moder

Количество сообщений : 98
Возраст/Age : 30
Откуда/Localisation : Украина
Репутация : 0
Дата регистрации : 2009-02-22

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор Fanette в Ср Апр 22, 2009 2:36 pm

утро вечера мудренее


Ушел, просмотрел, проиграл

_________________
"Nous sommes tous dans le caniveau, mais certains d’entre nous regardent les étoiles."
avatar
Fanette
Admin
Admin

Количество сообщений : 2822
Возраст/Age : 30
Откуда/Localisation : Donetsk
Репутация : 20
Дата регистрации : 2009-02-08

http://jacquesbrel.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор alena-april в Ср Апр 22, 2009 3:28 pm

Пришел, увидел, победил.

Лариска, Лариска, не ходи закапывать редиску.
avatar
alena-april
Admin
Admin

Количество сообщений : 1657
Возраст/Age : 107
Откуда/Localisation : Saint-Petersbourg
Репутация : 18
Дата регистрации : 2009-02-23

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор dkj в Ср Апр 22, 2009 4:11 pm

Антошка, Антошка, пошли копать картошку!

Всё это платина где тускло.
avatar
dkj
Chez ces gens-là
Chez ces gens-là

Количество сообщений : 57
Возраст/Age : 33
Откуда/Localisation : Ростов-на-Дону
Репутация : 0
Дата регистрации : 2009-04-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор alena-april в Ср Апр 22, 2009 6:03 pm

Не все то золото, что блестит.

Не беспокойтесь, окна раскрываются.
avatar
alena-april
Admin
Admin

Количество сообщений : 1657
Возраст/Age : 107
Откуда/Localisation : Saint-Petersbourg
Репутация : 18
Дата регистрации : 2009-02-23

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор oraxa в Ср Апр 22, 2009 11:16 pm

Осторожно двери закрываются

Море алкоголя дает жизнь наезднику

_________________
avatar
oraxa
Moder
Moder

Количество сообщений : 98
Возраст/Age : 30
Откуда/Localisation : Украина
Репутация : 0
Дата регистрации : 2009-02-22

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор alena-april в Чт Апр 23, 2009 12:19 am

Капля никотина убивает лошадь.

Вернулась ненависть, зацвели огурцы, шляпа болтается и вы пойдете вместе.
avatar
alena-april
Admin
Admin

Количество сообщений : 1657
Возраст/Age : 107
Откуда/Localisation : Saint-Petersbourg
Репутация : 18
Дата регистрации : 2009-02-23

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор dkj в Чт Апр 23, 2009 2:14 am

Прошла любовь, завяли помидоры...

Архимедово трико в одну сторону криво.
avatar
dkj
Chez ces gens-là
Chez ces gens-là

Количество сообщений : 57
Возраст/Age : 33
Откуда/Localisation : Ростов-на-Дону
Репутация : 0
Дата регистрации : 2009-04-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор alena-april в Чт Апр 23, 2009 2:30 am

Пифагоровы штаны во все стороны равны.

С отдыхом загонишь птичку в небо
avatar
alena-april
Admin
Admin

Количество сообщений : 1657
Возраст/Age : 107
Откуда/Localisation : Saint-Petersbourg
Репутация : 18
Дата регистрации : 2009-02-23

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор dkj в Чт Апр 23, 2009 3:23 am

Без труда не выловишь и рыбку из пруда.

Он засовывает в узкий карман,
Копией дорогой бандероли,
Зажмурьтесь, ревнуйте, он нелегал
Соединённых Штатов Америки.
avatar
dkj
Chez ces gens-là
Chez ces gens-là

Количество сообщений : 57
Возраст/Age : 33
Откуда/Localisation : Ростов-на-Дону
Репутация : 0
Дата регистрации : 2009-04-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор alena-april в Чт Апр 23, 2009 3:56 am

Я достаю из широких штанин
дубликатом бесценного груза.
Читайте, завидуйте, я - гражданин
Советского Союза.

Проголосуем за новую войну-у-у,
Покроем ее золотом ваши руки
avatar
alena-april
Admin
Admin

Количество сообщений : 1657
Возраст/Age : 107
Откуда/Localisation : Saint-Petersbourg
Репутация : 18
Дата регистрации : 2009-02-23

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор alena-april в Пт Апр 24, 2009 5:25 am

Я смотрю, мое задание неожиданно вызвало затруднения. Даю наводку — Марсельеза, русский вариант.
avatar
alena-april
Admin
Admin

Количество сообщений : 1657
Возраст/Age : 107
Откуда/Localisation : Saint-Petersbourg
Репутация : 18
Дата регистрации : 2009-02-23

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор dkj в Сб Апр 25, 2009 10:56 am

МАРСЕЛЬЕЗА
О, дети родины, вперед!
Настал день нашей славы;
На нас тиранов рать идёт,
Поднявши стяг кровавый!
Вам слышны ли среди полей
Солдат свирепых эти крики?
Они сулят, зловеще дики,
Убийства женщин и детей.
К оружью, граждане!
Смыкайтеся в ряды вы!
Пусть крови вражеской
Напьются наши нивы!
Что нужно ей, орде рабов,
И этих королей союзу?
Готовят стыд своих оков
Они давно уже французу!
Да, то для нас! Какой позор!
Великий гнев в сердцах пылает:
Кто это заводить дерзает
О нашем рабстве разговор?
К оружью, граждане!
Смыкайтеся в ряды вы!
Пусть крови вражеской
Напьются наши нивы!
Как! Нам предписывать закон
Хотят когорты иностранцев,
И из домов погнать нас вон
Толпы наёмных оборванцев!
Великий Бог! Нас заковать!
Ярмо нам наложить на выи,
Чтоб деспоты, тираны злые,
Нам впредь могли повелевать!
К оружью, граждане!
Смыкайтеся в ряды вы!
Пусть крови вражеской
Напьются наши нивы!
Трепещет каждый пусть тиран
С позорною своей толпою!
Пусть замыслы коварных стран
Оплатятся своей ценою!
Солдатом каждый стал у нас:
Погибнут юные герои,
Земля родит их новых вдвое,
Дабы разбить оружьем вас!
К оружью, граждане!
Смыкайтеся в ряды вы!
Пусть крови вражеской
Напьются наши нивы!
Французы! Ваш высокий дух
У вас потребует пощады
Для тех, о ком есть верный слух,
Что воевать они не рады!
Не то – кровавый деспот сей,
Буйе сообщники прямые,
Они не люди – тигры злые,
Что рвут грудь матери своей…
К оружью, граждане!
Смыкайтеся в ряды вы!
Пусть крови вражеской
Напьются наши нивы!
Святая к родине любовь,
Веди нас по дороге мщенья.
Свобода! Пусть за нашу кровь
И за тебя им нет прощенья!
И пусть на твой могучий зов
К знамёнам прилетит Победа,
И взор надменного соседа
Увидит Славы к нам любовь.
К оружью, граждане!
Смыкайтеся в ряды вы!
Пусть крови вражеской
Напьются наши нивы!
На тот же путь и мы пойдем,
ак старших уж в живых не будет.
Их прах мы на пути найдём:
Никто их доблесть не забудет.
Нам лучше, чем их пережить,
За ними вслед сойти в могилы.
Все напряжем мы наши силы –
Хоть умереть, да отомстить!
К оружью, граждане!
Смыкайтеся в ряды вы!
Пусть крови вражеской
Напьются наши нивы!


Месье и нашёлся.
avatar
dkj
Chez ces gens-là
Chez ces gens-là

Количество сообщений : 57
Возраст/Age : 33
Откуда/Localisation : Ростов-на-Дону
Репутация : 0
Дата регистрации : 2009-04-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Перевертыши!

Сообщение автор Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Страница 3 из 4 Предыдущий  1, 2, 3, 4  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения