Литературный кружок / Littérature
Страница 2 из 2 • Поделиться •
Страница 2 из 2 •
1, 2
Re: Литературный кружок / Littérature
Набоков же какую-то часть своей жизни провел живя и работая в Париже, не так ли?
А я вот недавно читала Амели Натомб: "Антихристу" и "Словарь имен собственных" - очень интересно, особенно "Антихриста".
А я вот недавно читала Амели Натомб: "Антихристу" и "Словарь имен собственных" - очень интересно, особенно "Антихриста".
_________________
"Nous sommes tous dans le caniveau, mais certains d’entre nous regardent les étoiles."
Re: Литературный кружок / Littérature
По-моему, Набоков жил в Париже, хотя он предпочитал Швейцарию. Сам про себя он говорил, что с младенчества свободно владеет французским и английским и после переезда в 1940 г. в Америку перешел полностью на английский язык. "Лолита" была первоначально написана по-английски и только потом сам Набоков перевел ее на русский.
А папа у него был известным политиком: заместителем председателя партии кадетов (или как там правильно это называется? Короче, заместителем Милюкова). Погиб, заслоняя своего шефа (Милюкова) во время покушения, это уже в эмиграции было.
А папа у него был известным политиком: заместителем председателя партии кадетов (или как там правильно это называется? Короче, заместителем Милюкова). Погиб, заслоняя своего шефа (Милюкова) во время покушения, это уже в эмиграции было.

alena-april- Admin

- Количество сообщений: 1392
Возраст/Age: 99
Откуда/Localisation: Saint-Petersbourg
Репутация: 11
Дата регистрации: 2009-02-23
Re: Литературный кружок / Littérature
Ааа. Спасибо.
_________________
"Nous sommes tous dans le caniveau, mais certains d’entre nous regardent les étoiles."
Re: Литературный кружок / Littérature
Спешу поделиться: я наконец-то дочитала "Легенду об Уленшпигеле" Шарля Де Костера. Мне очень понравилось. Чем-то напоминает Кандида Вольтера, такое же приключенческое, хотя здесь все больше в патриотическую сторону сдвинуто. Очень много узнала об истории Бельгии и Фландрии в частности. И действительно, как говорил Жак в одном интервью, Тилль Уленшпигель - это Дон Кихот в молодости.
Всем советую прочитать.
Теперь вот хочу скачать фильм по этому произведению - "Тиль Уленшпигель" с Жераром Филиппом.
Всем советую прочитать.
Теперь вот хочу скачать фильм по этому произведению - "Тиль Уленшпигель" с Жераром Филиппом.
_________________
"Nous sommes tous dans le caniveau, mais certains d’entre nous regardent les étoiles."
Re: Литературный кружок / Littérature
Хм, а я вот не читала. Надо найти и прочесть, спасибо за наводку.

alena-april- Admin

- Количество сообщений: 1392
Возраст/Age: 99
Откуда/Localisation: Saint-Petersbourg
Репутация: 11
Дата регистрации: 2009-02-23
Re: Литературный кружок / Littérature
Аня, а ты в какое время года читала о Тиле? Я вот начала читать, так интересно, но думаю перенести это увлекательное занятие на конец марта, когда уже на земле будет чувствоватся весна.

Мышка- Je vous ai apporté des bonbons

- Количество сообщений: 94
Возраст/Age: 20
Откуда/Localisation: Москва
Репутация: 1
Дата регистрации: 2009-04-12
Re: Литературный кружок / Littérature
Я начала читать осенью, в сентябре, после того как вернулась из Бельгии и у меня еще не прошло это бельгийское сумасшествие. Потом, зимой на пару месяцев пришлось отложить это дело из-за диплома, а дочитала я его в конце января.
Ну там все времена года по пять раз меняются, произведение ведь длинное и приключенческое.
Ну там все времена года по пять раз меняются, произведение ведь длинное и приключенческое.
_________________
"Nous sommes tous dans le caniveau, mais certains d’entre nous regardent les étoiles."
Страница 2 из 2 •
1, 2
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения

Форум



