Forum Jacques Brel
Приветствуем вас на форуме,
посвященном великому бельгийскому артисту
Жаку Брелю




Все материалы этого сайта являются интеллектуальной собственностью
их авторов. Использование материалов без согласия авторов запрещено

Литературный кружок / Littérature

Страница 2 из 2 Предыдущий  1, 2

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

Re: Литературный кружок / Littérature

Сообщение автор Fanette в Ср Июн 24, 2009 9:16 am

Набоков же какую-то часть своей жизни провел живя и работая в Париже, не так ли?

А я вот недавно читала Амели Натомб: "Антихристу" и "Словарь имен собственных" - очень интересно, особенно "Антихриста".

_________________
"Nous sommes tous dans le caniveau, mais certains d’entre nous regardent les étoiles."

Fanette
Admin
Admin

Количество сообщений: 2397
Возраст/Age: 22
Откуда/Localisation: Donetsk
Репутация: 11
Дата регистрации: 2009-02-08

http://jacquesbrel.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Литературный кружок / Littérature

Сообщение автор alena-april в Ср Июн 24, 2009 3:53 pm

По-моему, Набоков жил в Париже, хотя он предпочитал Швейцарию. Сам про себя он говорил, что с младенчества свободно владеет французским и английским и после переезда в 1940 г. в Америку перешел полностью на английский язык. "Лолита" была первоначально написана по-английски и только потом сам Набоков перевел ее на русский.
А папа у него был известным политиком: заместителем председателя партии кадетов (или как там правильно это называется? Короче, заместителем Милюкова). Погиб, заслоняя своего шефа (Милюкова) во время покушения, это уже в эмиграции было.

alena-april
Admin
Admin

Количество сообщений: 1392
Возраст/Age: 99
Откуда/Localisation: Saint-Petersbourg
Репутация: 11
Дата регистрации: 2009-02-23

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Литературный кружок / Littérature

Сообщение автор Fanette в Ср Июн 24, 2009 4:33 pm

Ааа. Спасибо.

_________________
"Nous sommes tous dans le caniveau, mais certains d’entre nous regardent les étoiles."

Fanette
Admin
Admin

Количество сообщений: 2397
Возраст/Age: 22
Откуда/Localisation: Donetsk
Репутация: 11
Дата регистрации: 2009-02-08

http://jacquesbrel.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Литературный кружок / Littérature

Сообщение автор Fanette в Пн Фев 01, 2010 4:48 pm

Спешу поделиться: я наконец-то дочитала "Легенду об Уленшпигеле" Шарля Де Костера. Мне очень понравилось. Чем-то напоминает Кандида Вольтера, такое же приключенческое, хотя здесь все больше в патриотическую сторону сдвинуто. Очень много узнала об истории Бельгии и Фландрии в частности. И действительно, как говорил Жак в одном интервью, Тилль Уленшпигель - это Дон Кихот в молодости.
Всем советую прочитать.

Теперь вот хочу скачать фильм по этому произведению - "Тиль Уленшпигель" с Жераром Филиппом. Very Happy

_________________
"Nous sommes tous dans le caniveau, mais certains d’entre nous regardent les étoiles."

Fanette
Admin
Admin

Количество сообщений: 2397
Возраст/Age: 22
Откуда/Localisation: Donetsk
Репутация: 11
Дата регистрации: 2009-02-08

http://jacquesbrel.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Литературный кружок / Littérature

Сообщение автор alena-april в Пн Фев 01, 2010 7:32 pm

Хм, а я вот не читала. Надо найти и прочесть, спасибо за наводку.

alena-april
Admin
Admin

Количество сообщений: 1392
Возраст/Age: 99
Откуда/Localisation: Saint-Petersbourg
Репутация: 11
Дата регистрации: 2009-02-23

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Литературный кружок / Littérature

Сообщение автор Мышка в Сб Мар 13, 2010 12:30 am

Аня, а ты в какое время года читала о Тиле? Я вот начала читать, так интересно, но думаю перенести это увлекательное занятие на конец марта, когда уже на земле будет чувствоватся весна.

Мышка
Je vous ai apporté des bonbons
Je vous ai apporté des bonbons

Количество сообщений: 94
Возраст/Age: 20
Откуда/Localisation: Москва
Репутация: 1
Дата регистрации: 2009-04-12

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Литературный кружок / Littérature

Сообщение автор Fanette в Сб Мар 13, 2010 1:35 am

Я начала читать осенью, в сентябре, после того как вернулась из Бельгии и у меня еще не прошло это бельгийское сумасшествие. Потом, зимой на пару месяцев пришлось отложить это дело из-за диплома, а дочитала я его в конце января.
Ну там все времена года по пять раз меняются, произведение ведь длинное и приключенческое.

_________________
"Nous sommes tous dans le caniveau, mais certains d’entre nous regardent les étoiles."

Fanette
Admin
Admin

Количество сообщений: 2397
Возраст/Age: 22
Откуда/Localisation: Donetsk
Репутация: 11
Дата регистрации: 2009-02-08

http://jacquesbrel.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Страница 2 из 2 Предыдущий  1, 2

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу


Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения